Түн ауған жақта патшалықты маска киген бейтаныс біреу шарлап жүр, демек қарапайым халықтан маза кетеді деген сөз. Таңмен бейтаныс жанның нені бүлдіргені белгілі болды. Ол көпірді бұзып, салдарынан су үйлерді, жолындағының бәрін шайып әкеткен. Одетт патшайым жары Дерекпен бірге қаланы қалпына келтіру керек, ал Элис ханшайым достарымен бірге қаскүнемдерді іздеуге кіріседі.