Британский комик Саша Барон Коэн принёс публичные извинения казахстанцам за своего персонажа Бората. В интервью на подкаст-шоу актёр признал: экранный образ Бората не имеет ничего общего с реальным Казахстаном, его культурой и жителями. Вспоминая реакцию на первый фильм, он рассказал об официальной жалобе казахстанского посольства и признал, что возмущение было вполне обоснованным.
САША БАРОН КОЭН, АКТЁР:
Пользуясь случаем, казахстанцы, я приношу свои извинения. Я не умею говорить с вашим акцентом. Я вообще не знаю, какой у вас акцент. Я говорю с акцентом Бората, потому что плохо разбираюсь в центральноазиатских акцентах. Пожалуйста, казахстанцы, не обижайтесь. Я отношусь к вам исключительно с уважением!
При этом актёр подчеркнул: казахстанцы внешне совершенно не похожи на его скандального персонажа. По его словам, мишенью сатиры было невежество западного общества — людей, готовых поверить в самые нелепые стереотипы о стране, о которой они мало слышали.