Аса маңызды істер бойынша аға тергеуші, әділет полковнигі Юрий Брагин Ресей СК екінші тергеу басқармасының бірінші бөлімінде қызмет етуді жалғастыруда. Тәжірибелі іздеуші, бұрынғыдай, бүкіл солтүстік-батыс аймағындағы ең күрделі және күрделі істерді тергеуге мәжбүр. Сонымен қатар, батырдың әйелі Вера Брагина судьяның өкілеттігін тастауға шешім қабылдайды және адвокат емтиханын тапсырады. Бұл отбасындағы жанжалға әкеледі. Өмірінің көп бөлігін қылмыстарды тергеп, қылмыскерлерді темір тордың артына жіберген Юрий қазір алаяқтар мен өлтірушілерді қорғайтын әйелін түсінбейді. Миша Шибановтың өмірі де күрт өзгеруде, қылмыстық іздестіру операларының жаңа маусымында табысты кәсіпкер Ольганы "өз өмірінің махаббаты" қарсы алады. Жас жігіт отбасылық жайлылықты бағалай бастайды, тіпті полициядан кетуді ойластырады. Алайда, Шибанов Радуга лақап атымен Сергей Радуловтың қылмыстық билігінің қайтыс болу жағдайларын тергеу күтпеген салдарға әкелетінін әлі білмейді. Адал полиция қызметкері жеке өмірі мен қызметтік міндеті арасында қиын таңдау жасауы керек.